日本語から韓国語(ハングル)への翻訳

韓国領事館などへ提出する日本語の書類は、韓国語へ翻訳する必要があります。

領事館職員の方は日本語で対応いただけますが、最終的には韓国本国の役所へ送られるため、韓国語に翻訳しなければいけません。

ご自身・ご家族が翻訳したものでもOKですが、年号の記載の仕方、地名の書き方等の決まりがありますので、ご注意ください。

例)令和2年1月1日⇒× 레이와2넨1가쓰1히

 서기2020연1월1일

東京都港区⇒   × 동경도 항구

 도쿄도 미나토구

費用

下記費用に消費税・送料を別途申し受けます。

受理証明書…1枚 3,000円

戸籍謄本… 1枚 4,000円~

住民票…  1名分 3,500円 (記載2名目以降+500円)

・その他書類… お見積り

ご依頼方法

翻訳の必要な書類を弊所までお送りください。(郵送、FAX、メール)

メールアドレス:mail@cocoa-houmujimusyo.com

FAX:078-336-3600

お見積り金額・納期をお伝え後、翻訳に着手いたします。

当事務所へ翻訳を依頼するメリット

 翻訳証明無料 【翻訳者の氏名・住所・印】

 6ヶ月の翻訳保証

 郵送にて納品(ご希望によりメールデータでも可)

依頼者様の利便性、ご安心のため費用は後払いでいただいております。

また、韓国戸籍の翻訳(日本語訳)も承っております。

電話依頼